提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗僧皎然晚年寻访武陵桃源观所作。诗人于荒寂古观中体悟超脱尘俗之境，借寻仙问道抒发对清净禅心的追求与对玄妙真理的证悟。
译文
武陵山中何处才能寻访到神仙之乡？
古老道观隐于云雾深处，山路早已荒芜。
细草簇拥着祭坛，人迹全然断绝，
此刻才真切觉得自身已远离凡俗之境，
玄妙的真谛也能照亮迷途的方向。
注释
武陵：地名，今湖南常德一带，因陶渊明《桃花源记》而成为仙境代称
仙乡：指道教洞天福地或理想中的超凡境界
云根：山石高处或云雾生起之地，形容地势高峻幽深
坛：道教举行斋醮仪式的祭坛
玄机：道家指深奥微妙的道理，亦含佛家妙理之意
迷方：迷失的方向，喻指世俗迷惑之心
赏析
此诗以寻仙为表、悟道为里，艺术上融山水描写与哲理感悟于一体。前两句以“路已荒”点出古观之僻远，暗合桃源难觅的象征意味；第三句“细草拥坛人迹绝”以静景写寂，草木自生反衬人事消歇，营造出空灵禅境。后两句由景入情，直抒超脱俗世之感，“玄机照迷方”将外在寻访转为内在觉悟，体现诗僧特有的禅道交融思想。全诗语言清简，意境幽邃，在晚唐山水诗中别具一格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。