提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗僧皎然题赠沈少府书斋之作，描绘其居处清幽闲适之景，赞颂主人超脱尘俗、寄情山水的高雅情怀与禅意境界。
译文
未曾离开南昌县境，书斋之中每日都安闲自在。
野花沿着台阶纷纷飘落，溪边鸟儿追逐着人一同归来。
兴致来时常常临水漫步，无时无刻不能望见青山。
千重山峰虽多却可数尽，全都收纳在这小小的窗框之间。
注释
少府：唐代对县尉的尊称。
当砌：对着台阶或沿着台阶。
逐人还：跟随人一起返回，形容鸟与人亲近无间。
无时：随时，时时刻刻。
小窗间：指从书斋小窗望出去的视野范围。
赏析
此诗以清淡笔触勾勒书斋幽境，艺术上善用动静相衬与以小见大之法。“野花当砌落，溪鸟逐人还”以花落鸟随的自然动态反衬心境之静，彰显物我两忘的禅趣。尾联“千峰数可尽，不出小窗间”堪称名句，将万千山色纳于方寸窗牖，既写实景之开阔，更寓哲理于其中，暗示心量广大则万象皆备于我。全诗语言质朴自然，意境空灵悠远，流露出诗人对沈少府远离尘嚣、寄情山水生活的由衷赞赏，体现了唐代文人禅悦之风与高雅审美情趣的完美融合。
以上简介/译文/赏析仅供参考。