提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代诗僧皎然访友李著作时，同题尘外上人禅院之作，借咏禅师清修境界，表达对禅定功夫的赞叹与对空寂禅意的体悟。
译文
百种因缘都已放下，唯有什公留下的净瓶相伴，
万千法门归结起来，只须参看那一字真经。
纵使任由鸟儿喧闹，内心依然如如不动，
禅修伴侣想要相邀，不知哪位著作郎可当此任？
那空灵玄妙的法音，最适宜在静夜中谛听。
注释
什公瓶：指后秦高僧鸠摩罗什所用之瓶，此处代指禅门法器或清净传承。
一字经：泛指佛法精髓，或特指以一字概括万法的禅宗心要。
从遣：任凭、听任之意。
著作：官职名，即著作郎，此处指友人李著作。
空音：指超越言语相状的禅理妙音或自然天籁。
赏析
本诗语言清雅简淡，深得禅家韵味。首联以“什公瓶”与“一字经”对举，化繁为简，凸显尘外上人万缘放下、直指心源的修行境界。颔联“从遣鸟喧心不动”以动衬静，借鸟鸣之喧反衬禅心之定，堪称写禅定功夫之名句，意境空灵而不枯寂。尾联将禅理融入夜景，以“空音宜向夜中听”收束，既点出禅悟需静心体证的特质，又暗含对知音难觅的微妙感慨。全诗情景交融，理趣盎然，展现了皎然作为诗僧独特的艺术风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。