诗词大全 名家 朝代 专题 名句

述祖德赠湖上诸沈

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为唐代诗僧皎然追述先祖谢灵运盛名与才情,并抒发自身漂泊孤寂之感而赠予湖上沈氏友人之作,兼具家族荣耀追忆与个人身世悲叹。

译文

我的祖先在文章辞赋上享有盛名,千年来海内都推崇其美好声誉。 他曾在梁苑如雪飞般挥毫写下奇绝辞赋,初看其作品品第便令人赞叹言辞精妙。 面对宾客时尤其擅长如鸲鹆般翩然起舞,纵有黄金万贯也饱用无求、超脱物外。 晚年却高歌悲叹生活困苦寒冷,独坐空堂之中百种忧愁郁结于心。 昔日车马冠盖云集于金陵城下,如今谁又能看见我内心独自漂泊? 只能依山傍水寄居,如同浮云般无所归依。

注释

祖:指皎然先祖南朝宋诗人谢灵运 梁苑:汉代梁孝王所建园林,后世常借指文人雅集或辞赋创作之地 甲乙:指文章品第等级,此处喻作品高妙 鸲鹆舞:晋代谢尚善跳的舞蹈,此处形容先祖才艺风流 轩盖:古代官员车乘与伞盖,代指权贵交游或显赫地位 飘泊:流离失所,无固定居所,亦指心境孤苦无依

赏析

本诗以今昔对照构建情感张力,前六句铺陈先祖谢灵运的文坛盛誉与潇洒风度,“雪飞梁苑”“鸲鹆舞”等典故精准勾勒其才情卓绝;后四句笔锋陡转,由祖辈辉煌跌入自身“空堂危坐”“依山寄水”的孤寂现实。全诗语言典雅凝练,既承袭六朝余韵,又融入唐人感怀身世的深沉悲慨。“岁晚高歌悲苦寒”一句尤为动人,将家族荣光与个体落寞交织,彰显诗僧身份背后难以消解的血脉记忆与精神漂泊感。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

皎然的其他作品