提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代诗僧皎然赠予友人李汤之作，借道教仙真典故与养生意象，表达对友人的称赏及自身超脱尘俗、向往仙隐的志趣。
译文
茅氏常常谈论《七真记》中的神仙事迹，
壶公也喜爱讲述三山仙境的传说。
哪里知道梅福这样的仙人其实就在人间，
山中生长的玉笋乃是珍贵的仙药，
袖中藏有素绢书写的养生要诀。
我愿追随黄鹤轻盈地飞升而去，
注释
茅氏：指汉代修道成仙的茅盈、茅固、茅衷三兄弟，后世尊为三茅真君。
七真记：记载道教七位真人修道事迹的典籍，泛指神仙传记。
壶公：东汉传说中的神异人物费长房之师，常悬一壶于市，能入壶中天地。
三山：指蓬莱、方丈、瀛洲三座海上仙山。
梅福：西汉末隐士，相传弃官修道成仙，此处喻指隐居修道的李汤。
玉笋：比喻山中形似竹笋的灵草或钟乳石，道家视为延年仙药。
素书：白色丝绢所写之书，多指道家秘传经籍或养生方术。
轻举：道教术语，指得道后身体轻盈、飞升成仙。
赏析
本诗用典精切，连缀茅氏、壶公、梅福等仙真意象，营造出清虚缥缈的道境氛围。诗人以“宁知梅福在人间”巧妙将友人比作当世真仙，既含赞誉又显亲近。尾联“愿随黄鹤一轻举”以动态意象收束，将仰慕之情升华为对超越尘网的精神追求。全诗语言清雅简淡，意境空灵悠远，体现了皎然作为诗僧融合佛道审美、崇尚自然高逸的独特艺术风格，展现了中唐文人寄情山水、企慕长生的普遍心态。
以上简介/译文/赏析仅供参考。