提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代诗僧皎然山居时赠友人之作,描绘春日采茶归来的闲适情景,抒发超脱尘俗、与自然冥合的禅悦心境。
译文
天气晴朗明媚,山路透出初春的暖意,
踏着春日的芳草,观看采茶归来。
刚刚削下柳枝,姑且当作书札寄意,
在摒弃外物的寂静中,谁能像我这般自在?
唯有松涛之声与青草之色,与我一样毫无机心。
注释
灵澈上人:唐代著名诗僧,皎然好友。
茗:茶,此处指采茶或制茶之事。
乍:刚刚。
劄:同“札”,书信或便条。
外物:身外之物,指世俗名利纷扰。
无机:没有机巧之心,指纯真自然、无欲无求的状态。
赏析
本诗语言清丽淡远,意境空灵澄澈。诗人以“晴明”“春芜”“松声”“草色”等意象勾勒出山居春景,将采茶归来的日常雅事升华为禅悟体验。“外物寂中谁似我”直抒胸臆,彰显遗世独立之姿;结句“松声草色共无机”以景结情,物我两忘,天人合一,堪称禅诗佳境。全诗不事雕琢而韵味悠长,体现了皎然“诗禅一体”的艺术追求与超然物外的精神境界。
以上简介/译文/赏析仅供参考。