提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于战乱之后,诗人重访永安法空寺寄赠悟禅师。借佛理感叹世事无常与人生虚幻,抒发历经兵燹后对浮生如影的彻悟之情。
译文
常听人说世间万法本性皆空,为何又说超脱尘世的佛法也与之相同?
昔日微渺的行迹曾留在香林之下,
我深知世代兴亡更迭终将看尽,又有谁能真正领悟这浮世人生恰似幻影般虚妄呢。
注释
人间法:指世俗社会的一切事物与法则。
出世法:指超越世俗、追求解脱的佛教修行法门。
香林:佛寺或禅林的雅称,代指清净修行之地。
影公:典出《庄子》“罔两问景”,喻指依附形体而存在的影子,此处比喻人生的虚幻不实。
浮生:指短暂虚浮的人生。
赏析
全诗以禅理入诗,语言清峻简淡。首联以反问句式打破世间法与出世法的界限,体现大乘佛教色空不二的圆融智慧。颔联追忆旧游,暗含物是人非之叹。尾联“谁悟浮生似影公”为全篇警策,化用庄周梦蝶与罔两问景典故,将兵后沧桑之感升华为对生命本质的哲学叩问。诗人历经战乱,于废墟古寺中体证无常,情感沉郁而不失超旷,展现了唐代诗僧特有的理趣与悲悯交融的艺术境界。
以上简介/译文/赏析仅供参考。