提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代诗僧皎然酬赠袁州李使君之作，借春日苏台之景，赞颂友人兼具儒释修养与高洁品格，表达对其虽处仕途却心向林泉的钦敬之情。
译文
大贤之人本当辅佐当世，如尧舜盛世般难以退隐修身。
为何本应翱翔丹霄的伴侣，如今却身处沧江之滨？
柳色几度变换又绿遍大地，黄莺啼鸣之声也频频入耳。
幸而遇到您这位宜春太守，得以共同欣赏南湖春色。
您深谙大道且知足常乐，修身自持不染尘俗污浊。
家风与诗礼传统相近，行迹又与禅门僧侣相亲。
胸怀放旷面对东海之门，神思翱翔遥望云端津渡。
虽然推崇空王佛陀之说，但不久终将归隐山林之中。
注释
丹霄侣：指身居高位或才德出众、堪任朝廷重任之人。
沧江滨：指远离朝堂的江湖僻远之地。
宜春守：即袁州刺史，因袁州古称宜春郡，故以此代称李使君。
止足：知止知足，语出《老子》，指懂得适可而止。
缁磷：黑色染料与磨石，喻指外界诱惑或磨难，此处谓品格坚贞不受污染。
诗流：诗歌创作的传统或流派，指家学渊源中有诗文传承。
空王：佛教对佛陀的尊称，因佛说万法皆空，故称空王。
山中人：指隐居山林的高士或修行者。
赏析
此诗融写景、叙事与议论于一体，语言清雅而不失庄重。诗人以“柳色”“莺声”点染春意，烘托共赏南湖的雅集之乐；又以“无缁磷”“近诗流”“亲禅僧”层层勾勒友人儒释兼修、品行高洁的形象。尾联“虽高空王说，不久山中人”既肯定其佛学造诣，又预言其终将归隐，含蓄表达对仕隐矛盾的超脱态度。全诗情真意切，体现了皎然作为诗僧独特的审美视角与人文关怀。
以上简介/译文/赏析仅供参考。