提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代诗僧皎然在杼山与颜真卿、袁侍御雅集时所作，以“印”字为韵，记述文人官员山林游赏之盛况，寄托超脱尘俗的道情与高洁志趣。
译文
将修道的情怀寄托于远方的山岳，
胸怀放达旷远登临千仞高峰。
芬芳的山路上延请着红衣驺从，
华美的泉水映照出金色的官印。
夕阳西斜仿佛诸天仙境近在咫尺，
雨后初霁三华峰更显光华润泽。
挽留宾客的是那云外超然之心，
忘却机心唯有松间清雅风韵。
无论早晚皆期盼这灵妙嘉会，
只为传布东山再起的佳信。
注释
道情：修道者超脱世俗的情怀。
绛驺：穿红色制服的随从，代指高官仪仗。
金印：黄金印章，象征权贵身份，此处呼应赋得“印”字。
诸天：佛教语，指天界诸神居所，形容山势极高近天。
三华：指杼山附近的三华峰或道教三华聚顶之境。
忘机：消除机巧之心，指淡泊宁静、与世无争。
东山信：用谢安东山再起典故，喻指贤者出仕或雅集佳讯。
赏析
本诗融山水胜景与人文雅集于一体，艺术上善用对仗与意象叠加。“香路延绛驺，华泉写金印”一联尤为精妙，将官员仪仗之盛与自然山水之美巧妙勾连，“写”字化静为动，使金印倒影与泉波相映成趣。全诗既有“日欹诸天近”的雄奇壮阔，又有“忘机松中韵”的空灵禅意，体现了皎然作为诗僧独特的审美视角。情感上既赞颂颜真卿等贤臣的风雅，又寄托自身超然物外的道情，实现了世俗功名与山林隐逸的和谐统一，展现了中唐文人禅悦之风。
以上简介/译文/赏析仅供参考。