提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗僧皎然访茶圣陆羽不遇所作。全诗通过描写幽僻居所与邻人答话，侧面烘托陆羽高洁隐逸的品格，表达诗人对友人的钦慕与怅惘之情。
译文
你把家迁到了城郭附近，野外小径通向桑麻深处。
篱笆边新近种下了菊花，秋天来了却还未曾开花。
敲门听不到狗叫声，正想离开时去问问西邻人家。
邻居回答说主人进山去了，回来时常常已是夕阳西斜。
注释
陆鸿渐：即陆羽，字鸿渐，唐代著名茶学家，被尊为“茶圣”
带郭：靠近外城
野径：乡间小路
著花：开花
扣门：敲门
西家：西边的邻居
报导：告知、回答说
日斜：太阳偏西，指傍晚时分
赏析
此诗以“寻”为线索，通篇未直接刻画陆羽形象，却借环境描写与邻人问答完成侧面烘托。篱菊未花暗示主人不拘俗务、超然物外；无犬吠显其居处清寂绝尘；“归时每日斜”一句尤妙，既点出陆羽流连山水、忘机林泉的隐士风度，又暗含诗人久候不至的淡淡怅惘。全诗语言质朴自然，意境清远淡泊，以不遇写相遇，以空白传神韵，堪称唐人访隐诗中的佳作，体现了皎然作为诗僧特有的空灵禅意与对高洁人格的深切向往。
以上简介/译文/赏析仅供参考。