提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗僧皎然登南楼望月所作。诗人借清秋月夜之景，由眼前澄明山水转入对边关征人的遥念，以禅心观世而不忘悲悯，展现空灵意境与深沉情怀的交融。
译文
今夜明月当空，家家户户都在仰望，
我却偏爱这高耸亭亭的南楼。
纤细的云彩在溪水上空断绝消散，
稀疏的柳影摇曳，更显秋色清幽。
月光渐照，千重山峰次第显现，
清辉远洒，万条水流仿佛被分别照亮。
此刻谁还能望见那遥远的关山？
想必唯有戍边之人独自泛起乡愁。
注释
亭亭：高耸挺拔貌，形容南楼姿态秀美
纤云：细微轻柔的云彩
万派：众多水流支流，派指水的分支
关山：边塞关隘与山岭，代指戍边之地
边愁：戍守边疆者的思乡忧愁
赏析
此诗以“望”字贯穿，由近及远层层铺展。首联点题，以“家家望”反衬独爱南楼之超逸；颔颈二联写景精妙，“纤云断”“疏柳影”勾勒秋夜静谧，“渐映”“遥分”化静为动，赋予月光流动的生命力，尽显空灵澄澈之境。尾联笔锋陡转，由景入情，将个人赏月之乐升华为对边关将士的深切悲悯。全诗语言清雅，意境开阔，既具禅家空明之趣，又含儒家济世之情，体现了皎然作为诗僧独特的艺术风貌与人文关怀。
以上简介/译文/赏析仅供参考。