提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗僧皎然借咏白榆寄托修行感悟，以夸张笔法写神树通天，转而自嘲求道之愚，揭示执着外相终无所成的禅理。
译文
天下生长着神奇的白榆树，
树干笔直向上仿佛连接着天根。
高耸的枝干不知有几万丈，
于是向老仙人请教种植的方法，
老仙人笑我愚痴默不作答。
这才明白此等外求之道终究一无所成。
注释
白榆：传说中生于天上的神树，喻指超凡境界或外在神通。
天根：天之根基，极言树木高耸入云、贯通天地。
咍：讥笑、嘲笑。
愚不答：因问者执迷于形迹，故以沉默示其愚妄。
此道：指刻意追求外在神奇或形式上的修行法门。
赏析
本诗以寓言体寄寓禅理，艺术上采用极度夸张手法描绘白榆连天之奇景，营造超逸意境，随即笔锋陡转，借老仙之“咄”与“不答”打破幻象，形成强烈反差。诗人以自嘲口吻点破执着外相、向外驰求的修行误区，语言质朴而意蕴深远。“始知此道无所成”一句如当头棒喝，既是对世俗功利心的否定，亦暗合禅宗“不立文字、直指人心”的宗旨，体现了皎然作为诗僧融通诗艺与佛理的独特风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。