提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为薛涛于江亭饯别友人所作，描绘深夜送别场景。诗中借幽邃景物与急促乐声烘托离情，末句直抒不见友人车驾的怅惘，尽显唐代女诗人深婉真挚的情致。
译文
碧绿的池沼与红润的泥土映衬出景物的清幽，
范汪与李并州两位官员一同在此赴任或离别。
离别的亭中奏起急促的管乐已是四更天之后，
迟迟不见友人的车马到来，心中独自满怀忧愁。
注释
绿沼：碧绿色的池塘或水泽
红泥：湿润的红色泥土，常指雨后或水边景象
物象幽：景物呈现出幽深静谧的意境
范汪：人名，当为被饯别者之一
兼倅：兼任副职，倅即副贰之意
李并州：姓李的并州官员，亦为被饯别者
离亭：供行人饯别休憩的驿亭
急管：节奏急促的管乐器声，多用于催发或助别
四更：古代计时单位，约凌晨一至三时
公车：官车，此处代指友人乘坐的车辆
赏析
本诗以景起兴，首句“绿沼红泥”色彩明丽却归于“幽”境，反衬离筵之寂寥。次句点明饯别对象，叙事简净。第三句“急管四更后”以声写情，乐声愈急而夜愈深，凸显别宴之久与不舍之切。结句“不见公车心独愁”由外转内，将目送之盼化为独处之悲，情感真挚动人。全诗语言凝练，情景交融，在短小篇幅中完成从环境渲染到心理刻画的过渡，体现了薛涛作为女性诗人细腻敏锐的艺术感知力与含蓄深沉的抒情风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。