提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为薛涛《春望词四首》其二，作于唐代蜀中。诗人借春日采草寄情之俗，抒发对知音的深切思念与春愁难遣的孤寂心境，语言清婉，情感真挚动人。
译文
采摘芳草编结成同心结，
想要将它赠予知心之人。
正当春日的愁绪快要断绝时，
春鸟又发出了哀伤的啼鸣。
注释
揽草：采摘香草，古人有采芳赠别或寄情的习俗
同心：即同心结，用草或丝线编成，象征情意相通、永结同心
遗：赠送，读wèi
知音：指心意相通、彼此理解的人
断绝：此处指愁绪极深，似要中断肝肠，形容悲痛至极
哀吟：悲鸣，鸟声凄切，烘托诗人内心的哀愁
赏析
本诗以“揽草结同心”起兴，借传统意象寄托对知音的渴慕，含蓄而深情。后两句转折，“春愁正断绝”已写尽内心痛楚，而“春鸟复哀吟”以景衬情，鸟鸣非但不解愁，反添新恨，形成情感叠加。全诗语言质朴自然，却意蕴深沉，将女子细腻幽微的情思与春景融为一体，体现了薛涛诗作清丽婉转、哀而不伤的艺术特色，堪称唐代女性抒情诗佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。