提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代无名氏所作残句，虽作者与全篇已佚，但仅存两句便勾勒出远离尘嚣、寄情山水禅境的隐逸情怀，意境清幽淡远。
译文
翻然回忆起昔日旧山青翠碧绿之中的景致，
曾环绕着庵堂悠闲地陪伴山野僧人一同参禅。
注释
翻忆：忽然想起，追忆往昔。
旧山：指曾经居住或游历过的山林，常代指隐居之地。
青碧：形容山色苍翠碧绿。
绕庵：环绕寺庵，指在寺院周围徘徊流连。
野僧：居于山野、不拘世俗礼法的僧人。
禅：佛教修行方式，此处指静坐修心、参悟佛理。
赏析
此残句以“翻忆”领起，将时空拉回记忆中的青山碧嶂，色彩清雅，奠定超脱基调。“绕庵闲伴”四字尤妙，“闲”字点出心境之从容自在，非刻意求禅而禅意自生；“伴”字则显人与僧、人与自然之和谐无间。全句无一字言禅，却处处透出禅趣，以景寓情，以事写心，展现了唐人隐逸诗中常见的物我两忘、清净淡泊之美。虽为断章，意境完整，余韵悠长，堪称以少胜多之佳句。
以上简介/译文/赏析仅供参考。