提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此联出自唐代无名氏残句，以工整对仗描绘时令鲜蔬与肉食搭配之妙，展现唐人饮食审美与生活雅趣，虽作者佚名，却为后世了解唐代食俗提供珍贵文本。
译文
将晚秋收获的菘菜细细切丝，配上肥美的牛肚烹制；
初次品尝新出土的嫩笋，其口感宛如鲜脆的马蹄般清甜。
注释
晚菘：深秋时节采收的白菜，古人认为经霜后味更佳
细切：精细刀工处理食材，体现烹饪讲究
肥牛肚：牛胃中肥厚部分，唐代视为珍馐
新笋：春季初生竹笋，强调时令新鲜
嫩马蹄：比喻新笋质地脆嫩如荸荠，非指马足
赏析
此联以精严对仗勾勒唐代餐桌风物，“晚菘”对“新笋”、“肥牛肚”对“嫩马蹄”，时空与质感双重呼应。动词“细切”“初尝”既显刀工技艺，又传品鉴之悦。全句无一字言美，而鲜美自现，以具象食材承载生活雅趣，体现唐人“食不厌精”的审美意识。语言质朴而意象丰盈，堪称饮食诗中的白描典范，于寻常烟火中见时代风华。
以上简介/译文/赏析仅供参考。