提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代无名氏所作残句，作者与具体创作背景均已失传。诗句以简练笔触勾勒出游子羁旅之艰与家贫之忧，是唐人断句中反映底层士人困顿生活的真实写照。
译文
路途遥远，春日行旅已至尽头；
家境贫寒，愁绪恰在此时涌上心头。
注释
春行尽：指春季的行程即将结束，亦暗喻美好时光流逝而归期未定。
愁到时：愁苦之情恰逢其时地袭来，“到”字赋予愁绪以动态感与必然性。
家贫：点明忧愁的现实根源，非泛泛伤春，而是生计所迫。
路远：既言空间距离之遥，也暗示归途艰难、希望渺茫。
赏析
此联对仗工整而意脉连贯，以“路远”对“家贫”，“春行尽”对“愁到时”，将外在时空困境与内在情感爆发精准对应。“尽”字写出行旅之疲与春光之逝的双重终结感，“到”字则使抽象愁绪具象化为不期而至的访客，极具张力。全句无一字直言悲苦，却通过境遇的叠加自然引出深沉哀叹，体现了唐诗以小见大、含蓄蕴藉的艺术特质。作为残句，它反而因脱离完整篇章而更显凝练，成为无数漂泊者心声的高度浓缩。
以上简介/译文/赏析仅供参考。