提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代无名氏所作残句，作者与具体创作背景均已失传。诗句以简淡笔墨勾勒竹院莎庭的静谧夜景，意境清幽空灵，是唐人写景断句中颇具禅意的佳作。
译文
没有风吹入种满翠竹的庭院，
唯有明月静静照映着莎草铺就的庭阶。
注释
竹院：植有竹林的院落，常喻指清幽雅致或僧道隐居之所。
莎庭：长满莎草的庭院。莎，一种多年生草本植物，多生于湿地或庭阶缝隙间。
赏析
此联以“无风”与“有月”对举，从触觉之静与视觉之明两个维度构建出极致宁谧的夜景。竹院本易生风响，今言无风，更显万籁俱寂；莎庭本属寻常景物，得月华浸润便生出空明禅意。全句不着一字情语，而闲适淡泊之心境自现于景中。语言洗练如话，却深得王维、孟浩然山水田园诗之神韵，以极简笔墨传达出物我两忘的审美境界，堪称唐代写景残句中的遗珠。
以上简介/译文/赏析仅供参考。