提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代无名氏所作残句,仅存两句却意境深远。诗人追忆云门寺胜景,以简练笔触勾勒出山寺门前群峰罗列的壮阔画面,寄托了对清净佛地的深切怀念与向往之情。
译文
我时常回忆起那座云门古寺,
寺门前矗立着千千万万座青翠山峰。
注释
忆:回忆,追念。
云门寺:古刹名,多指浙江绍兴云门寺或广东乳源云门寺,皆为佛教名胜。
千万峰:极言山峰数量之多、气势之盛,非确数。
赏析
此残句虽短,却以少总多,气象宏阔。“我忆”二字直抒胸臆,奠定全诗深情追忆的基调;“千万峰”则以夸张手法将视觉空间无限延展,既写出云门寺依山而建的幽邃地势,又暗喻佛法庄严如群山耸峙。数字“千万”与具象“峰”结合,化抽象记忆为可感画面,语言质朴而张力十足。诗人未言禅理,然群峰环抱之景已透出超尘脱俗之境,对佛地清净的眷恋与精神归宿的追寻尽在不言中,体现了唐诗即景会心、含蓄蕴藉的艺术特质。
以上简介/译文/赏析仅供参考。