提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此句出自唐代无名氏之手，以女子口吻直抒胸臆，表达对爱情忠贞不渝的决心。虽作者与全诗已佚，仅存残句，却以决绝之语展现了古代女性在情感中的刚烈与深情。
译文
我若对你没有二心，
即便被你抛弃也心甘情愿。
注释
妾：古代女子自称的谦词
异意：二心，指感情不专或变心
君：对丈夫或情人的尊称
弃：抛弃，遗弃
甘心：心甘情愿，毫无怨言
赏析
此句以第一人称直白倾诉，语言质朴而情感炽烈。“无异意”与“甘心”形成强烈因果逻辑，将女子的忠贞推向极致。其艺术特色在于以退为进，表面言“被弃亦甘”，实则反衬出对爱情的绝对坚守与人格尊严。短短十字，既有柔婉之情，又含刚烈之气，突破了传统闺怨诗的哀婉范式，展现出唐代女性情感表达中罕见的决绝与自主意识，堪称断章中的情感绝唱。
以上简介/译文/赏析仅供参考。