提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代无名氏所作残句，仅存两句。内容记述诗人夜宿山寺、与海上僧人话别之事，语言简淡而意境清幽，折射出唐人游方访僧的禅意生活片段。
译文
夜晚借宿在山中的寺院里，
与来自海上的僧人相互辞别。
注释
寄宿：暂时借住、投宿
山中寺：坐落于山林间的佛寺
相辞：互相告别、话别
海上僧：从沿海地区或海外渡海而来的僧人
赏析
此残句虽仅十字，却以极简笔触勾勒出完整的行旅场景。首句“寄宿山中寺”点明空间之幽僻，暗含远离尘嚣的禅寂氛围；次句“相辞海上僧”引入人物互动，“海上”二字拓展了地理纵深，暗示僧人行迹之远与佛法传播之广。两句对仗工整，叙事凝练，在平淡叙述中流露出羁旅漂泊之感与佛门清净之思。虽为断章，却保留了唐诗特有的含蓄韵味，使读者得以窥见唐代文人与僧侣交往的日常剪影，余味悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。