提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此句出自唐代无名氏残句，作者与具体创作背景已不可考。诗句以简练笔触描绘风雨之夜的幽邃氛围，借鬼神意象传达出对自然力量的敬畏与孤寂心境。
译文
在那些平常的风雨交加的夜晚，
应当会有鬼神在暗中注视观望。
注释
寻常：平常，普通。
风雨夜：刮风下雨的夜晚。
应有：应该有，表示推测或理所当然。
鬼神：泛指超自然的神灵或鬼魅，此处多指自然界冥冥中的主宰力量。
看：注视，观察，带有监察或见证之意。
赏析
此联虽仅十字，却意境森然。诗人不写风雨之猛烈，而转写风雨中“鬼神看”的想象，将自然现象神秘化、人格化，赋予寻常夜景以深邃的灵性维度。“应有”二字似疑实信，既保留了理性距离，又强化了心理真实感。这种以虚写实的手法，折射出唐人对天地自然的敬畏之心，以及在孤寂长夜中与幽冥对话的精神状态。语言质朴而意蕴悠远，堪称残句中的神来之笔，展现了古典诗歌以小见大、言有尽而意无穷的艺术魅力。
以上简介/译文/赏析仅供参考。