提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代无名氏所作残句,虽仅十字,却勾勒出山寺清幽孤寂之境与僧人超然自适之态,体现了禅意生活与自然相融的审美情趣。
译文
有谁会来探访这山中古寺呢?
唯有自己前去清扫松荫掩映的寺门。
注释
山寺:建于山中的佛寺,常象征远离尘嚣的清修之地
自去:独自前往,强调行为的自主与孤静
松门:以松树为屏障或装饰的寺门,代指寺院入口,亦寓高洁之意
赏析
此联以问起兴,以答收束,形成内在张力。“谁来看”暗含世情冷落之叹,而“自去扫”则转为主动担当,彰显主体精神的独立与安然。松门意象兼具自然之美与人格象征,扫地之举既是日常劳作,亦是心性修持的外化。全句语言质朴无华,却在平淡中见深致,将孤寂转化为自在,把冷清升华为清净,充分体现了唐诗中禅趣与生活美学的高度融合,余味悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。