提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此句出自唐代无名氏残诗,虽全篇已佚,但仅存两句便勾勒出隐逸者超脱尘俗、追寻幽境的精神图景,体现了唐人崇尚自然与冥心悟道的审美意趣。
译文
于是便有那凝神静虑、超然物外之人,
重新寻访这清幽绝俗的境界而来。
注释
遂:于是,就。
冥心:指心境沉静专一,摒弃杂念,多用于形容修道或参禅时的精神状态。
还:重新,再次。
此境:指前文所述(今已佚)的清幽胜境或精神境界。
赏析
此联以简淡笔墨传达深远禅意。“冥心”二字精准刻画出主体内心的澄澈与专注,非寻常游赏,而是精神层面的自觉回归。“还寻”暗示对此境的眷恋与反复体证,体现出超越时空的心灵契合。虽为残句,却意境完整,语言质朴而韵味悠长,展现了唐代隐逸诗中“境由心生、心随境转”的典型美学特征,令人回味无穷。
以上简介/译文/赏析仅供参考。