提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代无名氏所作残句,作者及具体创作背景已不可考。诗句以精炼笔触描绘雨后月夜之景,展现自然生机与清幽意境,是唐人写景断章中的佳作。
译文
雨过花争出:骤雨初歇,百花竞相绽放,争相展露娇姿。
云空月半生:云层散尽夜空澄澈,明月缓缓升起,光华渐生。
注释
争出:竞相开放、争相显露,赋予花朵拟人化的动态生机。
云空:云雾消散,天空变得空旷澄明。
半生:指月亮刚刚升起或光影渐次明朗的状态,非指“一半生命”。
赏析
此联对仗工稳,动静相生。“雨过”对“云空”,点明天气转晴的时序;“花争出”以拟人手法写雨后花卉勃发的生命力,一个“争”字尽显盎然意趣;“月半生”则勾勒出月色渐明的朦胧美感,含蓄蕴藉。全句无一情语而情致自现,既捕捉了自然界瞬息变化的微妙瞬间,又营造出清新空灵的审美境界,体现了唐代诗人对自然景物敏锐的观察力与高超的语言提炼能力,虽为残句,却意境完整,耐人寻味。
以上简介/译文/赏析仅供参考。