提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代诗僧皎然与友人韩章春日雨中联句之作，二人交替吟咏，描绘春雨山景并抒发禅意与隐逸情怀，展现文人雅士超脱尘俗的精神追求。
译文
春天的烟霭夹杂着细雨，迷蒙一片笼罩着城邑。桐叶初生带来淡淡阴凉，桃花在湿润中更显娇艳。
杨柳在雨雾中显得萧条幽暗，雨丝散漫飘落在原野低地。归途不能与我同行，只能遥望伫立徒增怅惘。
树林低垂山影仿佛逼近，河岸转折处水流湍急。芳草萋萋正宜游赏，白云悠悠似可作揖相迎。
探寻山林契合禅客心意，苦雨吟诗宛如陶公篇章。游乐兴致尚未穷尽，暮色中飞鸟已结伴归巢。
山峰高耸日色随之流转，潭水澄澈天光倒映其中。心中想要学那神仙逍遥，却只能空自思念旧友执手之情。
修道贵在自在逍遥，迎合时俗只会招致诸多苦恼。若能将琼花玉英当作餐食，高官厚禄便只是徒劳拾取罢了。
注释
联句：两人或多人轮流赋诗、共成一章的诗歌体裁。
漠漠：形容烟雨迷蒙广布的样子。
原隰：泛指平原与低湿之地。
陶公什：指陶渊明的诗篇，此处借指隐逸诗作。
游衍：从容游乐，流连忘返。
谢朋执：辞别或思念朋友，“执”指执手之情。
琼英：美玉般的花朵，喻指高洁之物或仙家食品。
青紫：代指高官显爵所佩印绶，喻功名富贵。
赏析
此联句结构精巧，韩章多写景状物，皎然则偏重抒情言志，二者情景交融、互为补充。诗中“桃花更宜湿”“潭净天光入”等句清新灵动，以细腻笔触勾勒春雨山色之美。后半部分由景入理，将禅趣与隐逸之思自然融入山水描写，尤其结尾以“琼英”对“青紫”，鲜明表达了鄙弃功名、崇尚逍遥的人生态度。全诗语言清雅，意境空灵，既具盛唐山水诗余韵，又彰显中唐诗僧独特的禅悦风范与人格理想。
以上简介/译文/赏析仅供参考。