提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为皎然与崔万、潘述在道观中观赏《青溪图》时的联句之作,三人分咏画中景致与民生关怀,体现唐代文人以画入诗、寄情山水又心系农事的雅集传统。
译文
画作描绘出青溪的真实样貌,正适宜悬挂于紫府道观之中。
阳光明朗使得烟霭显得淡薄,微风吹拂令水面开阔舒展。
画中田野高低错落彼此衔接,商贾工匠与井邑人家密集聚集。
疏浚河川是为了便利农耕稼穑,使者出行当询问百姓生活之艰难。
注释
青溪:溪流名,亦指画中描绘的溪水景致
紫府观:道教宫观的美称,此处指题咏所在的道观
烟霭:山间云雾水汽
水容宽:水面因风而显得宽阔平缓
井邑:乡里城镇,泛指民居聚落
攒:聚集、簇拥
稼穑:播种与收获,代指农业生产
出使:官员奉命外出巡视或办事
赏析
此联句结构精巧,四人各承其意而气脉贯通。首联点明画作与道观环境相契,奠定清雅基调;颔联以“日明”“风落”写画中光影动态,虚实相生;颈联转写人间烟火,展现画卷的社会维度;尾联由景及政,将艺术欣赏升华为对民生的深切关怀。全诗既赞画工之妙,更寓儒家仁政理想于山水之间,体现了中唐文人诗画交融、艺以载道的审美追求与精神境界。
以上简介/译文/赏析仅供参考。