提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代无名氏所作，描绘一位女子弹奏琵琶的高超技艺。全诗以通感手法摹写乐声，极言其感染力，使僧俗皆悲，曲终人杳，意境悠远。
译文
那位胸前绣着花纹的女子是谁家的女儿？
她用散发着香气的拨子弹奏，细碎之声宛如与春风低语。
乐声激越时，仿佛七盘岭上鸾鸟振铃疾驰而过；
又似山僧失手打碎了琉璃钵，壮士用力击折了珊瑚鞭。
珊瑚鞭折断之声交错铿锵，
满座盛装的女子都垂泪不止，
思乡的游子更是悲伤得难以承受。
一曲终了音调断绝，那乐声忽然飘飞远去。
注释
粉胸绣臆：指女子衣饰华美，胸前绣有花纹。
香拨：散发香气的琵琶拨子。
星星：形容拨弦声细碎清脆。
七盘岭：地名，以道路盘旋曲折著称，此处喻乐声流转跌宕。
鸾铃：鸾车上的铃铛，喻乐声清越悠扬。
琉璃钵：僧人所用的玻璃或水晶食器，喻乐声清脆骤裂。
珊瑚鞭：珍贵的马鞭，喻乐声刚劲激越。
交戛：声音交错撞击，形容节奏急促有力。
红妆：指盛装打扮的女子。
调绝：曲调终结，余音断绝。
赏析
本诗艺术特色鲜明，善用博喻与通感摹写琵琶声。以“走鸾铃”状乐声之流转清越，以“破琉璃钵”“折珊瑚鞭”拟乐声之骤裂刚劲，化听觉为视觉与触觉，极具张力。情感表达层层递进，从春语呢喃到金铁交鸣，终致满座泪垂、望乡客悲，凸显音乐撼人心魄之力。结句“曲终调绝忽飞去”以动写静，余韵悠长，将无形乐声化为可感意象，堪称描摹乐舞之佳构。
以上简介/译文/赏析仅供参考。