提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为谭用之寄赠王侍御之作，借严子陵归隐典故劝慰友人看淡仕途沉浮，以田园秋景寄托超脱情怀，表达对友人的深切关怀与对隐逸生活的向往。
译文
飞鸟尽而良弓藏，功臣遭弃实在令人悲哀，
谁能想到您竟如严子陵般归隐垂钓于富春山台。
历经世事磨炼，方知黄金散尽也不足惜，
分别之后唱起燕歌切莫再惆怅感伤，
如今黍米已成田畦，菊花也已盛开。
注释
鸟尽弓藏：比喻功成之后功臣被抛弃或杀害，典出《史记·越王勾践世家》
子陵台：东汉隐士严光（字子陵）垂钓处，代指隐居之地
炼多：指经历世事磨砺或宦海沉浮
燕歌：泛指悲壮或离别之歌，此处指别后吟咏
黍已成畦：庄稼已整齐种好，象征田园生活安稳有序
赏析
本诗用典精切，以“鸟尽弓藏”直指仕途险恶，反衬“归钓子陵台”的超然抉择，形成强烈对比。中二联由感慨转入劝慰，“炼多不信黄金耗”道出历经沧桑后的通透豁达，“燕歌别后休惆怅”则以温情宽解离愁。尾联以“黍已成畦菊已开”作结，将抽象的隐逸之志化为具体可感的田园秋景，意象清新宁静，既是对友人当下生活的真切描绘，也寄托了诗人对淡泊自守、回归自然的人生理想的赞美，情韵悠长，余味隽永。
以上简介/译文/赏析仅供参考。