提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代谭用之赠别费道人之作，描绘友人超然物外的隐逸风姿，借武陵桃源意象寄托对其高洁品格的赞美与别后追寻的怅惘之情。
译文
谁能像您一样在南浦傲视烟霞，逍遥自在？
身着轻盈的白葛衣，头戴纱帽，风度翩翩。
斟满碧玉杯中的美酒，如蜉蝣般短暂欢聚迎客，
他日若想寻觅您的踪迹，该去何处寻找凤书仙迹？
恐怕只能在那武陵烟雾缭绕的桃林深处了。
注释
南浦：泛指水边送别之地，亦代指隐居之所
白葛：白色葛布制成的夏衣，象征隐士朴素装束
帽纱：纱制头巾，魏晋以来隐者常服
碧玉：形容酒杯色泽莹润或酒色清绿
蜉蝣：喻人生短暂或欢宴易逝
凤书：道教符箓或仙人文书，此处指道人踪迹
武陵：典出陶渊明《桃花源记》，喻指避世仙境
赏析
本诗以清雅笔触勾勒隐者形象，“白葛衣轻称帽纱”一句形神兼备，展现费道人飘逸出尘之态。诗人巧用“碧玉蜉蝣”对举，既写宴饮之美，又寓聚散无常之感，含蓄深沉。尾联化用武陵桃源典故，将现实别离升华为对理想境界的追慕，烟树桃花的朦胧意境余韵悠长。全诗语言简淡而意蕴丰赡，在赠别诗中独标隐逸格调，体现了晚唐文人崇尚方外、寄情山水的精神取向。
以上简介/译文/赏析仅供参考。