提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代诗人谭用之离别江上友人时所作，借古喻今抒发仕途失意与归隐之志，表达对友人的惜别之情及自身漂泊无依的感慨。
译文
《诗经》国风千载以来皆推崇重华之治，如今我却只能追逐浮云背离若耶溪而去。
天下已无容身之地可供我种玉修身，
他日若在成都回首往事，
当向东山寻访谢鲲那样的隐士之家。
注释
国风：指《诗经》中的民歌部分，代指儒家诗教传统或盛世文治
重华：虞舜名号，此处借指清明政治或理想治世
若耶：即若耶溪，在浙江绍兴，相传为西施浣纱处，常喻隐逸之地
种玉：典出《搜神记》，喻指修身立德或求仙隐居
谢鲲：东晋名士，曾言“纵意丘壑”，后以东山喻其高洁隐逸之所
赏析
本诗用典精切，情感沉郁。首联以“国风”“重华”起兴，反衬当下乱世飘零；“逐浮云背若耶”既写行踪不定，又暗含对隐逸理想的无奈舍弃。颔联“无地可归堪种玉”直抒胸臆，道尽士人失所之悲。尾联借谢鲲东山之典，将离愁升华为对高洁人格的追慕，使别情不流于哀婉而具风骨。全诗语言凝练，意象苍茫，在唐末诗风中独树一帜，展现了诗人于困顿中坚守精神家园的艺术追求。
以上简介/译文/赏析仅供参考。