提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代诗人谭用之寄赠友人之作，抒写病中倦怠、仕途失意之感，并寄托对江湖隐逸生活的向往，流露出厌倦官场、渴望归隐的真挚情怀。
译文
疾病缠身懒于取阅架上书籍，
自感无才胜任官职意兴阑珊。
祥瑞凤凰逢时出现尚且容易，
何时能在烟霭笼罩的碧江畔，
重新挂起渔网面对蓼花滩头。
注释
慵：懒惰，倦怠。
引：取，拿。
阑：衰残，消尽。
穴凤：指栖于岩穴的凤凰，喻贤才或祥瑞。
瑞时：吉祥之时，太平盛世。
早晚：何日，几时，表期盼之辞。
罾：一种方形渔网，此处代指渔猎隐居生活。
蓼花滩：长满蓼草的水边沙洲，象征隐逸之境。
赏析
本诗语言质朴而情意深沉，以病躯倦读、才疏思竭起笔，直陈仕途困顿与身心疲惫。颔联借“穴凤”典故反衬自身不遇，暗含对时运的感慨。尾联以“烟村碧江”“蓼花滩”等清幽意象勾勒理想归隐图景，“挂罾重对”更显对渔樵生活的深切眷恋。全诗由现实苦闷转向精神超脱，情景交融，含蓄隽永，体现了晚唐士人在乱世中寻求心灵安顿的典型心态，情感真挚动人。
以上简介/译文/赏析仅供参考。