提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代欧阳炯所作游仙题材作品，借描绘桐柏先生修道守真、任职仙官之景，抒发对仙境永恒的向往与对尘世沧桑变迁的隐忧。
译文
赤城山的云霞升起，武陵桃源正值明媚春光，
桐柏先生深谙大道，坚守本真不为外物所移。
曾在高耸的白石桥上纵情漫步，逍遥自在，
如今亲自执掌蓬莱仙岛都水监一职，
心中只忧虑那浩瀚沧海终有一日化作尘土。
注释
赤城：山名，在今浙江天台山，道教名山，常代指仙境
武陵春：化用陶渊明桃花源典故，喻指避世乐土或仙家胜境
桐柏先生：指桐柏真人周灵王太子晋，后世尊为道教神仙
守真：保持本性纯真，道家修炼术语
白石桥：传说中通往仙界的桥梁
蓬莱：神话中东海三神山之一，仙人所居
都水监：古代掌管水利的官职，此处借指仙界司水之神职
沧海变成尘：即沧海桑田，喻世事巨变或时光流逝
赏析
全诗以游仙为表，寄慨为里。前两句以“赤城霞”“武陵春”铺陈明丽仙境，衬托桐柏先生守真之高洁；“白石桥高曾纵步”写其昔日逍遥，笔致飘逸。后二句转入仙官职守，却以“只忧沧海变成尘”作结，将永恒仙职与无常尘世对照，在超脱中暗藏对时间流逝、盛衰难驻的深沉忧思。语言清丽典雅，意象虚实相生，既承晚唐游仙诗传统，又透出独特哲思，使仙境描写不流于空泛，而具人文温度。
以上简介/译文/赏析仅供参考。