提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
本诗属唐代乐府旧题，沈佺期借传统闺怨题材，抒写丈夫远行役、妻子独守空闺的相思之苦，通过景物变换细腻刻画了思妇绵长的愁绪。
译文
丈夫奉命远行服役，白白错失了美好的归期。
妻子在闺中久久伫立，思念万里外如浮云般的游子。
园中木槿绽放红艳的花朵，郊野桑树生出柔嫩的绿叶。
独坐看着漫长夏日的傍晚消逝，秋月的清辉照进了丝织的床帐。
注释
事行役：服兵役或劳役在外跋涉。
再空：再次落空，指归期一再延误。
芳岁期：美好的时光与归期。
旷延伫：空旷久立，久久等候。
罗帏：丝织的床帐，借指闺房。
赏析
此诗以乐府旧题写闺怨，情感深婉。前四句直抒相思之苦，以“再空”写归期屡误的失落，以“万里浮云”喻游子远隔，意境开阔。后四句转入写景，“园槿”与“郊桑”色彩明丽，以生机盎然的暮春初夏之景反衬思妇内心的孤寂，极具以乐景写哀情之妙。末句“坐看长夏晚，秋月生罗帏”为传神名句，由夏入秋，时光悄然流逝，独坐看日暮月升，清冷月光照进罗帏，将思妇彻夜难眠的幽怨与绵长愁绪渲染得余味无穷。全诗对仗工整，情景交融，体现了初唐五言律诗走向成熟的精炼之美。
以上简介/译文/赏析仅供参考。