提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗人沈彬途经金陵所作怀古诗，借六朝兴废与眼前萧瑟之景，抒发对历史沧桑、英雄消逝及盛世不再的深沉慨叹。
译文
秦朝的王气延续了四百年，晋元帝乘船东渡建立东晋。
正惭愧海内战乱频仍、生灵涂炭，
历经千征万战英雄都已消亡殆尽，
唯有落日余晖下牛羊在荒野中觅食。
暮潮声渐息，草色光影沉暗，
商贾的帆船停泊在岸边的阴影里。
明月之下何处传来笛声与酒香？
如今到来还有什么遗迹可寻呢，
只有碧色的烟霭和着冷雨锁住了寒林。
注释
王气：象征帝王运数的祥瑞之气，此处指王朝兴衰的气象。
晋元东渡：指西晋灭亡后，司马睿南渡建康建立东晋的历史事件。
涂地：形容战乱惨烈，百姓肝脑涂地，亦指国土沦丧。
贾客：商人。
宿岸阴：指商船夜间停泊于岸边背光幽暗之处。
碧烟：青绿色的烟雾或水汽，常用来渲染凄迷清冷的意境。
赏析
此诗以今昔对比构筑苍凉意境，艺术感染力极强。首联追溯秦汉至东晋的历史脉络，颔联直陈战乱之苦与英雄末路，颈联转写暮潮商帆的现实图景，尾联以“碧烟和雨锁寒林”收束，将无尽怅惘融入凄迷景色之中。全诗时空交错，由史入景，由景生情，“落日牛羊食野田”一句尤为沉痛，以田园牧歌式的宁静反衬战争毁灭后的荒凉，凸显了繁华易逝、人事无常的悲剧感，体现了晚唐怀古诗沉郁顿挫的典型风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。