诗词大全 名家 朝代 专题 名句

杂曲歌辞 结客少年场行

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为唐代沈彬借乐府旧题所作,抒发侠士在太平盛世无用武之地的失落。诗人以剑客自喻,感叹重义轻生之志难酬,折射出晚唐文人怀才不遇的普遍悲慨。

译文

看重义气而轻视生命,唯有手中宝剑知晓我心, 昔日如白虹贯日般壮烈,完成复仇后毅然归来。 如今身处清平盛世,内心反而充满惆怅失意, 纵有豪情壮志,酒市之中也无人过问这布衣寒士。

注释

结客少年场行:乐府杂曲歌辞旧题,多咏少年游侠结交豪客、任侠尚义之事 一劒知:谓侠义之心与生死之志唯宝剑可鉴,暗含知音难觅之意 白虹贯日:古人以为精诚感天则现此异象,此处喻指报仇雪恨时气势壮烈、意志坚决 讐:同“仇”,仇敌 清平世:太平安定的时代 布衣:平民百姓,此处为诗人自指,代指未获功名的寒微之士

赏析

本诗艺术上善用对比与典故,前两句以“白虹贯日”之典勾勒侠士重义轻生、快意恩仇的豪迈形象,后两句笔锋陡转,写太平盛世中布衣无人问津的凄凉。这种由壮烈到落寞的情感落差,深刻揭示了侠士精神与承平时代的内在矛盾。全诗语言凝练,意象鲜明,“片心惆怅清平世”一句尤为沉痛,将个人怀才不遇之悲升华为对时代与个体命运错位的深沉喟叹,具有强烈的感染力。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

沈彬的其他作品