提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗人任翻悼念亡友之作。诗人在江边偶遇友人故乡史官，闻噩耗而痛哭，通过描绘友人清贫身后事与未成孤儿，抒发深切哀痛与对遗文散佚的忧虑。
译文
在江边遇见了来自南州的史官，我忍不住哭着向他打听你的消息。
为你送终下葬之时天降大雪，如今归葬之地却已云散天晴。
官府库房里只留下了你生前佩戴的宝剑，安葬之事全靠邻近僧人帮忙筑坟。
你的儿孙尚未成年自立，将来还有谁能替你搜集整理遗留的诗文呢？
注释
南州：泛指南方地区，此处指友人故乡或任职地。
史：指史官或掌管文书的地方官吏。
送终：指办理丧事、殡葬死者。
官库：官府的仓库，此处暗示友人为官清廉，死后家无余财。
结坟：修筑坟墓。
成立：指长大成人、能够自立。
遗文：死者生前留下的诗文著作。
赏析
此诗以“哭”字贯穿全篇，情感沉郁悲凉。颔联“送终时有雪，归葬处无云”以景衬情，既写丧葬时天气之凄寒，又暗喻友人品格高洁如雪、身后清白无染，对仗工稳而意蕴深远。颈联“官库惟留剑，邻僧共结坟”通过遗物之少与助葬者非亲故的细节，极写友人一生清贫廉洁，令人动容。尾联由哀悼转为对文化传承断绝的深忧，将个人悲痛升华为对文人命运的普遍慨叹，质朴语言中饱含深情厚谊，体现了唐诗重情尚义的艺术特质。
以上简介/译文/赏析仅供参考。