提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗人任翻赠予济禅师的诗作，通过描绘秋寺清幽环境与禅师高洁形象，赞颂其远离尘嚣、心地澄明的修行境界，寄托了诗人对超脱世俗生活的向往与敬仰之情。
译文
碧绿山峰中的秋日寺院里，修禅之人已断绝世俗情欲。
头顶头发已然花白过半，一生内心始终清净无染。
竹屋沐浴月光格外宁静，石砌小径直通门前平坦。
山下那条喧嚣纷扰的道路，他立誓终年绝不踏足行走。
注释
禅客：指修习禅宗的僧人，此处特指济禅师。
无情：并非冷漠，而是指断除世俗爱憎执着，达到超然物外的禅定境界。
半顶：形容头发花白之状，暗示年岁已高且修行日久。
心地：佛教术语，指人的本心、心性。
侵月：月光照入、浸透之意，渲染环境之静谧空灵。
尘嚣路：喻指充满名利纷争与俗务烦扰的世俗社会。
赏析
此诗以景衬人，情景交融。首联点明时令地点与禅师心境，颔联“半顶发根白，一生心地清”对仗工稳，以外貌之苍老反衬心性之澄澈，堪称全篇警句。颈联以竹房、月色、石径勾勒出空寂禅境，视听结合，意境幽远。尾联直抒胸臆，以“誓不行”三字彰显禅师坚守清净、不染尘俗的决心。全诗语言质朴洗练，无一字赘余，既是对济禅师人格的礼赞，亦折射出诗人自身对高洁精神境界的追求与认同。
以上简介/译文/赏析仅供参考。