提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代曹松题咏李郎中林亭之作，借描绘林亭野趣与幽竹之景，赞颂主人高才卓识及逍遥出世之志，兼寓对盛世需贤才辅佐的期许。
译文
只有那野外的流水沿着台阶边静静流淌，
在酒杯前可以悠然观赏鱼儿上下游动。
竹林小径旁的嫩笋已长得比人还高，
拥有大才之人必定打算逍遥归隐而去，
朝廷还能派遣谁来辅佐这昌盛的时代呢。
注释
砌：台阶或庭院中的石阶边缘。
樽：古代盛酒的器具，此处代指饮酒赏景之时。
蹊：小路，此处指竹林间的小径。
拟：打算、准备。
佐：辅佐、协助治理。
盛时：政治清明、国势强盛的太平时代。
赏析
本诗以清幽林亭景致起兴，野水绕砌、鱼游樽前，勾勒出超脱尘俗的闲适意境；“笋蹊过人”既写竹之繁茂，又暗喻主人品格高洁、才学出众。后两句由景入情，转折深沉，“大才必拟逍遥去”表面叹其归隐之志，实则反衬出对贤才不得重用的惋惜。末句以问作结，将个人情怀升华为对国家用人的关切，含蓄隽永，体现了晚唐士人仕隐矛盾的典型心态，语言质朴而意蕴深远。
以上简介/译文/赏析仅供参考。