提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗人曹松题咏昭州山寺常寂上人水阁之作，描绘僧人清修环境与水阁山水胜景，寄托对禅境之向往与对画意风光的赞美。
译文
常寂上人长久安居在这寂静之所，
年年月月体悟着佛家空无之境。
台阶前未曾让山岩根基被截断，
他日若回忆起此处真堪入画图，
只见一朵云山倒映在两道水流之中。
注释
常寂：指诗中僧人法号，亦含恒久寂静之意
空空：佛教术语，指万法皆空、超越执着的境界
岩根断：指人为凿断山岩根基以扩建建筑
堪图画：值得绘入画卷，形容景色极美
二水：指水阁附近交汇或分流的两道溪水
赏析
此诗融禅理与画境于一体，艺术特色鲜明。首联以“常”“空”叠字营造永恒静谧的禅修氛围，语言质朴而意蕴深远。后两联由实入虚，既赞上人顺应自然、不损岩基的修行态度，又以“一朵云山二水中”勾勒出空灵澄澈的山水画卷。结句视听相生，将禅心与自然美景完美交融，堪称诗中有画、画中有禅的佳句，表达了诗人对清净境界的深切向往。
以上简介/译文/赏析仅供参考。