提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代诗人曹松羁旅岭南时所作，抒写久客未归的复杂心绪。诗中借百花结实、鹧鸪南飞等意象，表达归心虽切却未必违背本志的旷达与无奈交织之情。
译文
百花已经结出果实，我却仍未踏上归途，
心中的归念，未必就与平生志向相违背。
只要有酒壶酒杯可供我吟咏遣怀，
游子马前的芳草已长得茂密连片，
鹧鸪的啼声停歇后，又向着南方飞去。
注释
成实：结出果实，指时节已至夏秋之际。
壶觞：酒器，代指饮酒。
逸咏：闲适超逸的吟咏，指以诗酒排遣愁绪。
合：茂密丛生，形容芳草萋萋之状。
鹧鸪：鸟名，其鸣声似“行不得也哥哥”，古诗中常寓羁旅思归之意。
赏析
此诗艺术特色在于以景衬情、反拨常理。首句“百花成实”点明滞留之久，次句“未必归心与志违”翻出新意，将思归与守志的矛盾化为自我宽慰，情感沉郁而不失旷达。后三句转写眼前之景，“壶觞逸咏”显名士风度，“芳草合”暗喻归路阻隔，“鹧鸪南飞”则以鸟之有向反衬人之漂泊，视听结合，余韵悠长。全诗语言清丽含蓄，在羁旅愁思中融入理性自持，展现了晚唐士人特有的精神韧性。
以上简介/译文/赏析仅供参考。