提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为晚唐诗人曹松咏洞庭湖之作，以夸张笔法极写湖面浩渺无垠之景，并融入沧海桑田与神仙传说，寄托对自然永恒与世事变迁的深沉感慨。
译文
洞庭湖东西南北四面都与天空相连，
波涛之上只留下一座小小的君山孤峰。
它长久以来伴随着岳阳城翻腾着鼓角声浪，
直到历经劫难之后重新变为陆地，
那时应当会有羽化登仙之人前来相逢。
注释
连空：水天相接，形容湖面辽阔无边
小朵峰：指洞庭湖中的君山，因远望如微小花朵浮于水面而得名
翻鼓角：形容波涛汹涌之声如同军中鼓角喧腾
劫余：佛教术语，指天地经历毁灭性灾难后的残余时期
作陆：沧海变为陆地，喻指地貌的巨大变迁
羽人：神话中长有羽翼的仙人，代指得道者
赏析
本诗艺术特色在于时空维度的双重拓展。首联以“各连空”极言空间之广袤，“小朵峰”以微衬巨，凸显洞庭吞吐天地之势。颔联将自然涛声与人间鼓角相融，赋予湖水历史厚重感。后两联转入时间纵深，借佛家劫波与道教羽人典故，将眼前实景升华为对宇宙永恒的哲思。全诗气象雄浑而意蕴幽邃，在晚唐山水诗中别具一格，展现了诗人超越尘俗的宏大视野与苍茫情怀。
以上简介/译文/赏析仅供参考。