提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗人柯崇所作宫怨诗，借失宠宫妃视角抒写深宫幽怨。通过冷寂环境与昔日恩宠对比，化用长门典故，深刻揭示宫廷女性被遗弃的悲凉命运与无尽哀愁。
译文
金炉积满灰尘不再焚香，黄昏时分独自伫立在重重回廊。
不知何处传来笙歌正承恩宠，乐声一一随风飘入上阳宫来。
长门宫外槐柳已半数萧疏，玉辇沉吟往事心中怨恨难平。
红泪渐干容颜憔悴失倾国之态，纵有黄金谁还能替我请动司马相如作赋。
注释
金炉：铜制或金属制的熏香炉，象征宫廷陈设
炷香：点燃香料，指宫中日常供奉仪式
重廊：层层叠叠的回廊，喻宫禁深邃
上阳：上阳宫，唐代安置失宠宫女之所
长门：汉代冷宫名，代指失宠后妃居所
玉辇：帝王车驾，此处借指君王临幸
红泪：女子悲伤时流下的眼泪，典出薛灵芸
倾国态：形容女子极美之姿容
达相如：指以重金请司马相如作《长门赋》以求复宠
赏析
此诗艺术特色在于以景衬情、用典自然。首章“尘满金炉”与“笙歌随风”形成冷暖对照，凸显失宠者孤寂；次章化用陈皇后长门买赋典故，却反其意而叹“黄金谁为达相如”，道出连求助无门的绝望。全诗语言凝练含蓄，情感层层递进，从环境冷清到容颜衰败，再到希望破灭，将宫怨主题推向极致。“红泪渐消倾国态”一句尤为沉痛，既写色衰爱弛之现实，又寓青春虚掷之悲慨，堪称宫怨诗中情景交融之佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。