提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代陆希声隐居君山时所作，描绘山居清幽环境与闲适生活，抒发远离官场、淡泊名利的高洁志趣与安贫乐道之情。
译文
君山苍翠的山色连接着青碧的天空，向东延伸直至洮湖并汇入洞庭湖。
在向阳的茅屋前梳理着斑白的头发，
试问昔日那些在金马门待诏的贵客，如今可还像少微星般隐逸于此？
并非为了标榜清高而矫饰性情，我从来就对富贵权势毫无贪恋之意。
满川的风光景物足以伴我高枕无忧，
你问这遁世老翁为何如此快乐？只因有一炷清香和两卷经书相伴。
注释
君山：位于湖南洞庭湖中的名山，相传为舜帝二妃所居之地。
青冥：指青天或天空极高远处。
金马客：汉代金马门为宦官署，后借指朝廷显贵或翰林官员。
少微星：星名，古代象征处士隐逸之星，此处代指隐士。
膻腥：本指羊肉与鱼肉的腥臊味，喻指追逐名利、污浊的官场生活。
遁叟：避世隐居的老者，作者自谓。
赏析
此诗情景交融，意境清远。首联以阔大笔触勾勒君山接天连水的壮丽背景，反衬茅屋梳发之闲适。颔联巧用“金马客”与“少微星”对比，含蓄表达对仕途的疏离。颈联直抒胸臆，以“无意膻腥”表明心迹，绝非矫情作态。尾联以“一炷清香两卷经”收束，将抽象之乐具象化，成为全篇点睛之笔。语言质朴自然，不事雕琢而韵味悠长，生动展现了晚唐文人乱世中寻求精神净土的典型心态，体现了冲淡平和的艺术风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。