提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代陆希声《阳羡杂咏十九首》之一，描绘夏日绿云亭中避暑弹琴的闲适生活，寄托了诗人超脱尘俗、追慕上古高士的隐逸情怀。
译文
六月盛夏时节，绿树浓荫之下格外清凉，
在小亭中高枕躺卧，洗去心中的烦闷与俗虑。
伏羲氏以上那种淳朴无为的境界，如今还有谁能达到？
唯有在这漫长的夏日里，时时抚弄素琴以寄幽情。
注释
阳羡：古县名，在今江苏宜兴一带，陆希声曾隐居于此。
涤烦襟：洗涤胸中的烦恼与世俗杂念。
羲皇向上：指伏羲氏以前的太古时代，喻指淳朴自然、无忧无虑的理想境界。
永日：长日，指夏日白昼漫长。
素琴：不加装饰的琴，象征高雅朴素的志趣。
赏析
本诗语言清丽淡雅，意境幽邃。首句以“绿树阴”点出避暑环境之清幽，次句“涤烦襟”直抒胸臆，将生理清凉升华为精神解脱。后两句用典精妙，“羲皇向上”化用陶渊明意趣，表达对上古淳朴世风的向往；“弄素琴”则以动作收束全篇，琴声与心境相融，彰显诗人远离尘嚣、孤高自守的隐逸品格。全诗情景交融，于平淡中见深致，是晚唐山水田园诗的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。