提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗人周朴游历无等岩时所作,描绘山寺幽邃环境与高僧超逸风姿,借景抒情表达对禅林清净境界的向往与对隐逸生活的追慕。
译文
寺院建造在山顶藤萝掩映的幽深之处,
居住的高僧往往如同天台山仙人般超凡脱俗。
檐前生长着不知名的古树苍翠茂盛,
曾经向从岩下走来的道人询问过佛法真谛。
注释
上方:指地势较高的佛寺或山中寺院。
天台:即天台山,佛教天台宗祖庭,此处喻指得道高僧聚居的仙境。
道人:此处指修行佛法的僧人或修道者。
簷:同“檐”,屋檐。
赏析
此诗以清幽笔触勾勒山寺禅境,艺术上善用意象叠加营造空灵氛围。“藤影里”写出寺院隐蔽深邃,“似天台”以典故比拟高僧风骨,虚实相生。后两句由景及人,无名古木象征自然永恒,问道细节则点出诗人对禅理的探求。全诗语言质朴而意境悠远,将山水之胜与宗教情怀融为一体,体现了晚唐文人寄情林泉、心向佛理的精神追求,读来令人尘虑顿消。
以上简介/译文/赏析仅供参考。