提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗人周朴赠大沩山禅僧之作,通过描绘寺院清幽与禅师德行,赞颂其超脱名利的境界,并以机锋问答点明禅宗无心之旨。
译文
大沩山的清净既纯粹又深邃,万千物象的倒影沉静幽深。
来访的客人衣着多为粗毛织品,佛门中的偈语胜过黄金珍贵。
王侯贵族都前来恭敬行礼,唯有陆子只是来此吟咏诗篇。
我向禅师请教安心之法,禅师回答说心本无所住之处。
注释
大沩:湖南宁乡大沩山,唐代灵祐禅师开创沩仰宗的道场。
毳:鸟兽细毛,此处指粗毛织成的僧衣或隐士服,象征朴素。
空门:佛教别称,因以悟空为入道之门而得名。
偈:梵语偈陀简称,佛经中的唱词或禅诗,多含哲理。
陆子:当指当时一位姓陆的文人雅士,与王侯形成对比。
无处心:禅宗核心观念,谓真心无形无相、不执着于任何处所。
赏析
此诗以景起兴,首联“清复深”“影沈沈”营造出幽邃禅境,暗合禅心澄澈。颔联以“毳衣”对“胜金”,凸显物质简朴与精神富足的反差。颈联借王侯礼敬与陆子吟咏的对照,展现禅师超越世俗尊卑的魅力。尾联问答堪称全篇点睛,“师言无处心”直指禅宗“应无所住而生其心”的要义,语言平实却意蕴深远,体现了晚唐禅诗理趣交融、不事雕琢的艺术特色,亦流露出诗人对禅境的深切体悟与向往。
以上简介/译文/赏析仅供参考。