提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗人周朴游历桐柏观时所作,描绘道观所在山川之清幽胜境,借景抒发对蓬莱仙境的向往与超脱尘俗、忘却机心的隐逸情怀。
译文
东南这一方胜境令人心目清明,
千座山峰直插青翠云霭之中。
人在山下仰望明月升腾而上,
若想认识蓬莱仙境今日此处便是,
还要到什么地方去学那忘却机心呢。
注释
桐柏观:道教宫观名,位于今浙江天台山,为道教洞天福地之一。
翠微:山腰青翠幽深之处,亦指山色青苍或云雾缭绕的山间。
冲月:迎着月光向上攀登,或指山势高耸仿佛冲向月亮。
蓬莱:神话中的海上仙山,此处喻指桐柏观如仙境般超凡脱俗。
忘机:消除机巧之心,指淡泊宁静、与世无争的道家修养境界。
赏析
此诗以清丽笔触勾勒桐柏观的仙山意境,首联“清心目”“插翠微”从视觉与心境双重切入,奠定空灵基调。颔联“冲月上”以动写静,凸显山势高峻与人迹超然。后两联直抒胸臆,将眼前实景等同于蓬莱仙境,并以反问作结,强调此地即是修心忘机的最佳归宿。全诗情景交融,语言简淡而意蕴深远,既展现唐代山水诗的清雅风貌,又渗透出道家返璞归真的精神追求,名句“欲识蓬莱今便是”更以肯定语气打破仙境虚幻感,赋予现实山水以超越性的审美价值。
以上简介/译文/赏析仅供参考。