诗词大全 名家 朝代 专题 名句

苇丛

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

唐代诗人翁洮咏物之作,借描绘苇丛天然自成、花雪风韵及寒雨夜声,寄托羁旅江汉的无穷愁思与孤高情怀。

译文

芦苇得到适宜的土地便自然成丛,哪里是因为人工种植的功劳。 开出的芦花全都洁白如吐雪,摇曳的姿态无不蕴含着清风神韵。 水中的倒影惊起了沙洲上翘首的鸟儿,幽深的根茎旁伫立着水虫。 在萧萧寒雨的夜晚听着苇声,身处江汉之地的思念绵延无穷。

注释

得地:指获得适宜生长的环境或立足之地。 那因:岂因,哪里是因为。 吐雪:形容芦花盛开时洁白繁茂,宛如喷吐白雪。 无韵不含风:谓芦苇随风摇曳,每一姿态都饱含风致神韵。 翘沙鸟:指栖息于沙洲之上、昂首翘尾的水鸟。 幽根:指深扎水底泥中的芦苇根茎。 萧萧:拟声词,形容风雨吹打芦苇的声音。 江汉:长江与汉水交汇区域,此处代指诗人漂泊羁旅之所。

赏析

此诗咏物寄情,艺术特色鲜明。首联以“得地自成”赞芦苇不假人力、顺应天性的品格;颔联“有花皆吐雪,无韵不含风”对仗工稳,以雪喻花之色洁,以风写姿之韵雅,堪称名句。颈联由静转动,借沙鸟、水虫衬托苇丛幽寂生态。尾联触景生情,将寒雨夜中萧萧苇声与江汉羁旅之思融为一体,使客观物象承载主观愁绪,意境苍凉深远,体现了晚唐咏物诗体物入微、寄托遥深的审美特质。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

翁洮的其他作品