诗词大全 名家 朝代 专题 名句

苇藂

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

唐代诗人翁洮咏物之作,借芦苇丛生之态寄托幽思。全诗描绘苇丛天然自成、花雪风韵及寒雨夜景,抒发羁旅江汉的无穷愁绪与身世之感。

译文

芦苇得到适宜的土地便自然聚集成丛,哪里是因为人工种植的功劳。 开出的芦花全都像喷吐着白雪,摇曳的姿态无不蕴含着清风神韵。 水中的倒影上翘立着沙洲水鸟,幽深的根茎旁伫立着水中虫鱼。 在萧萧寒雨的夜晚面对此景,身处江汉之地的思念绵延无穷。

注释

藂:同“丛”,聚集、丛生之意。 那因:岂因,哪里是因为。 吐雪:形容芦花洁白繁茂如雪。 无韵不含风:谓芦苇随风摇曳,姿态皆具风致韵味。 翘:栖息、站立。 幽根:指深扎水底泥中的芦苇根茎。 江汉:长江与汉水交汇区域,代指诗人漂泊羁旅之地。

赏析

此诗咏物寄情,艺术特色鲜明。首联以“自成藂”赞芦苇天然野趣,暗喻不假雕饰之高洁品格;颔联“吐雪”“含风”视听结合,极写芦花之洁白与动态之美,为全诗名句;颈联以沙鸟、水虫点缀,动静相宜,勾勒出清幽水乡图景。尾联由景入情,借“萧萧寒雨”渲染凄清氛围,将眼前苇丛与江汉羁旅之思融为一体,物我交融,余韵悠长,体现了晚唐咏物诗细腻深沉的审美特质。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

翁洮的其他作品